Rowan Atkinson (Voice)

Paul Butler,Elizabeth Hinton

查尔斯·劳顿,亨利·方达,吉恩·蒂尔尼,法兰奇·汤恩,沃尔特·皮金

香侬·惠利

丁嘉丽,杨立新,谢园,戈治均,王艳梅,孙卓,王晔,孙琳,王智飞

浦蒲,余文乐,吴大维,吴彦祖,周杰伦

Thierry.Tevini

迈克·奥夫曼,马蒂斯·莱因哈特,卡伊·科尔斯,Tom B?ttcher,Eva Horacek,佩尔·马丁尼,安娜·凯瑟琳娜·希姆里格,Yvonne D?ring,Sara L?ffler,Ludwig Bundscherer,Verena Weiss,Sarah Heimann

阿雷克西·查多夫,彼得·费奥多罗夫,斯维特兰娜·伊万诺娃,Lukerya Ilyashenko,克塞妮娅·库捷波娃,康斯坦丁·拉夫罗年科,菲利普·阿德耶夫,阿尔乔姆·特卡琴科,尤拉·鲍里索夫,Maksim Artamonov,Mikhail Bondin,Viktoriya Borisova,Oleg Boyko,奥列格·楚古诺夫,Simon Dobravets,马克西姆·埃米利亚诺夫,谢尔盖·戈金,阿斯卡·伊利亚索夫,叶莲娜·科连诺娃,维克托·奈梅茨,Dmitriy Panfilov,弗拉基米尔·斯捷克

傅为,邹雪,陈亚丹,杨太平

郝利宏,崔瑞宁,贾续花,辛利生

约翰·韦恩,玛琳·奥哈拉,本·约翰逊,小克劳德·贾曼,小哈里·凯瑞,齐尔·威尔斯,卡罗尔·耐什,维克托·麦克拉格伦,格兰特·威瑟斯,Sons of the Pioneers,彼得·奥尔蒂斯,史蒂夫·彭德尔顿,卡罗琳·格兰姆斯,阿尔贝托·莫林,斯坦琼斯

未知

马可,易大千,丁禹兮,王子睿,阿丽亚,付嘉,何昶希,彭小苒,罗秋韵,董颜

吴明晶,常斌,穆乐恩,李是侥

未知

吉娜·戴维斯,马西娅·盖伊·哈登,斯盖拉·阿斯丁,丽莎·林娜,·Mark·Brandon,·Thomas·Cadrot,·Heather·Morris

未知

孟子义,衣云鹤,朱元冰,李菲,徐正溪,姜杉,李卿,苏梦芸,张昕懿,黄梓颀

未知

杰森·莫玛,玛洛·巴克利,凯尔·钱德勒,克里斯·奥多德,茵地亚·德·比尤福特,亨伯利·冈萨雷斯,托尼娅·科妮斯,韦鲁切·欧皮亚,凯特琳娜·塔克西亚,迈克尔·布莱克,杰米拉·罗斯,张振熙

斯科特·阿金斯,雷·史蒂文森,莎拉·费希恩,派瑞·本森,博·福勒

陈奕迅,蔡卓妍,廖启智,卢巧音,陈淑兰

苏珊·萨兰登,特雷斯·阿德金斯,塔根·伯恩斯,安娜·弗莱尔,约书亚·萨斯,凯文·卡洪,利比·布兰顿,伊娃·阿穆里,玛莎·希加瑞达,费斯·普林斯,D.W.莫菲特,Meagan Holder,亚当·克罗斯代尔,达蒙达尤卜,瑞诗玛·谢蒂,汉娜·艾琳,贝丝·迪托,卡勒姆·科尔,奥马尔·莫卧儿,Gavin Bedell,Ava Grace,Grace Junot,Elena Murray,Justin Kucsulain

丽贝卡·肯尼迪,克里斯蒂娜·克莱伯,蒂姆·福克斯

奥田瑛二,津川雅彦,世良公则,池田昌子,小林かおり,四谷シモン,松泽一之,须磨启,川地民夫,寺田农

小芝风花,永濑柚凪,馆博,高岛礼子,渡边大,加藤成亮,松本怜生,朝仓亚纪,八岛智人,万田久子,いしのようこ,内藤理沙,大西礼芳,辻本佑树,葵扬,虎太郎,北野秀気,长泽树,板尾创路

大西徹也,佐藤蛾次郎,三景啓司,一条みゆ希,川崎たか子,草野大悟,村野奈々美,観世栄夫

内田雄马,雨宫天,原奈津子,大森日雅,福岛润,置鲇龙太郎,麻仓桃

张绍刚,蔡琴,谢娜,陈立农,刘宪华,戚薇,李承铉,金培达

雷·利奥塔,琳达·费奥伦蒂诺,彼德·考约特,克里斯托弗·麦克唐纳,大卫·佩默,邓肯·弗雷泽

盖亚·维斯,洛伦佐·里凯尔米,马克·赖德,Tudor,Istodor,马基塔·桑巴,Amina,Smaïl,Nicolo,Pasetti,菲丽丝·扬克,Léa,Rostain,Serena,de,Ferrari

吉姆·杰弗里斯

Tamara,Casellas,Leire,Marin,Vara,埃斯特法尼娅·德·洛斯桑托斯,安娜·杜尔彬,曼纽尔·德·巴拉斯,切马·德尔·巴尔科,Pablo,Gómez-Pando,Maria,Gregorio,Vasileios,Papatheocharis,Carmen,Ibeas

布莱恩·科兰斯顿,安妮特·贝宁,拉里·威尔莫,雷恩·威尔森,迈克尔·麦基恩,安娜·坎普,杰克·麦克道曼,罗达·格里菲丝,梅拉尼·休伯特,安·哈拉达,安娜·科鲁兹·凯恩,罗伯特·普拉尔戈,德温·麦克道维尔,乔·皮斯

未知

囧森瑟夫,杏林儿,韩雨泽,一舟,香凝,墨兮,胀胀,雨辰,南屿,零柒,盛典,崔凯

亚纱美,原纱央莉,鈴木ミント

吴建豪,于谦,张小斐,白凯南

吴刚,秦海璐,岳秀清,郝平,钱波,姜妍,叶静,刘希媛,程媛媛,李滨

甄锡,王奎荣,黄海冰,苏瑾,丹琳,张笑君,卫小雨,杨婧琳,李彦明